Title
States Sub Department
Author
Issue Date
Applies To Year
Status
Cost
Ref No
BodyContent

​​Request

A question was asked: “In respect of the area of land now known as The Sir Winston Churchill Memorial Park in St Brelade what covenants, conditions or restrictions apply to this land?”

The reply was that:

“Transport and Technical Services Department (administrators of this park) do not have full English translations of the Deeds relating to the property. The Law Officers have, in the past, provided information relating to the Park, however, under FOI Exemption, Part 5 / 31, Advice by a Law Officer is ‘Qualified Exempt Information’. Therefore, it is not permitted to provide a copy of this information.”

Please can the relevant documents (the Deeds) be scanned and placed online as a PDF so that translations can be made by third parties?

Response

We can confirm that the public authority holds this information. 

This information is exempt under Article 23 of the Freedom of Information (Jersey) Law 2011. See exemption details below.

Exemption

FOI exemption applied:

Article 23 - Information accessible to applicant by other means

Information is absolutely exempt information if it is reasonably available to the applicant, otherwise than under this Law, whether or not free of charge. A scheduled public authority that refuses an application for information on this ground must make reasonable efforts to inform the applicant where the applicant may obtain the information.

Justification for exemption

Information can be obtained from the Public Registry

Public Registry

Document URL 1
Document URL 2
Document URL 3
Keywords
FOI Category
See Also
See Also 2
See Also 3
See Also 4
Approval Status Approved
Attachments
Content Type: GovJE FOI