Skip to main content Skip to accessibility
This website is not compatible with your web browser. You should install a newer browser. If you live in Jersey and need help upgrading call the States of Jersey web team on 440099.
Government of

Information and public services for the Island of Jersey

L'înformâtion et les sèrvices publyis pouor I'Île dé Jèrri

  • Choose the service you want to log in to:


    Update your notification preferences


    Access government services


    Clear goods through customs or claim relief

  • Talentlink

    View or update your States of Jersey job application

Notice of Water Pollution Discharge Permit Application: Augres Fuel Garage

Published byInfrastructure
TypePublic notice
Date published
31 August 2021

Water Pollution (Jersey) Law 2000 - Article 10

Notice is hereby given that the following application for a water pollution discharge permit is to be considered and determined by the regulator:
​Applicant name
​Augres Fuel Garage
​Application reference
​Discharge location
​La Route de la Trinité, Trinity, Jersey, JE3 5JN 
An application has been received to discharge surface water run-off from Augres Fuel Garage

The application can be reviewed free of charge for a period of 21 days following the date of this notice on our consultations page

Anyone who wishes to make representations under Article 10 (Water Pollution (Jersey) Law 2000) should do so in writing or by email to the Regulator at the address or email below. All representations must be received by 21/09/2021 (no later than 7 days following the period for inspection), and quoting the application reference. 

Copies of representations will be passed to the applicant and may be published online. The applicant will have the right of reply to any representations. The applicant may respond to these comments by writing to the Regulator within 14 days of receipt of the copies. 

No decisions will be made by the Regulator until the time limits for making comments have elapsed. 

Address for correspondence 


Head of Water Resource Management and Regulation Infrastructure
Housing and Environment – Regulation 
PO Box 228 

This consultation is now closed.

Responses to this consultation will not be published but are available to view upon request.

Notice of Water Pollution Discharge Permit Application: Augres Fuel Garage
Back to top
rating button